Der Giro d’Italia kommt nach Riccione!
Am 19. Mai 2011 zwischen 15:15 Uhr und 16:00 Uhr (ungefähre Zeit) wird das sagenhafte Rennen, welches Geschichte und Glück des italienischen Radsports geschrieben hat, im Verlauf der 12. Etappe des Giro, Castelfidardo – Ravenna, Riccione durchqueren. Anlässlich des 150. Jahrestages seit Einheit Italiens wird es fast alle italienischen Regionen berühren, darunter auch die romagnolische [...]
Le Tour d’Italie 2011 passe à Riccione !
Le 19 Mai 2011 entre 15:15H env. et 16:00H, la compétition qui est entrée dans l’histoire et la fortune du cyclisme italien traverse Riccione, au cours de la 12ème étape du Tour, Castelfidardo – Ravenne.
Au 150ème de l’Unité d’Italie, le tour traversera presque toutes les régions d’Italie, en arrivant aussi sur la Côte Romagnole. Les [...]
The Giro d’Italia goes through Riccione!
On May 19, 2011 between 15:15 and 16:00 the 12th lap of the Giro d’Italia, Castelfidardo – Ravenna runs through Riccione.
The mythical competition that made the history and the fortunes of the Italian cycling, by the occasion of the 150th anniversary of Italy, will cross almost all Italian regions passing by the Adriatic coast. The [...]
Il Giro d’Italia 2011 passa a Riccione!!
Il 19 Maggio 2011 tra le 15:15 circa e le 16:00 la mitica gara che ha fatto la storia e la fortuna del ciclismo italiano attraversa Riccione, nel corso della 12a tappa del Giro, Castelfidardo – Ravenna.
Nel 150° dell’Unità d’Italia il tour attraverserà quasi tutte le regioni italiane, toccando anche la Riviera Romagnola. I ciclisti [...]


