Sommer zwischen Marktständen und Flohmärkten


Wenn man auf Urlaub ist, hat man Lust Neues zu entdecken, schöne Überraschungen zu erleben, Nippfiguren, Gegenstände oder Kleider zu ergattern, und die Märkte sind heutzutage sehr beliebte Fundorte geworden, wenn man etwas Besonderes sucht, typische Produkte und vielleicht auch ein paar Designerstücke. Immer mehr Menschen nutzen Märkte und Flohmärkte für ihre Schnäppchenjagd. Im Sommer [...]

Summer among the markets and the fairs


When you are on holiday, you want to discover new things, to be surprised by what you find; discovering trinkets, ornaments or clothes. The markets have become hugely popular places where you can hunt for unique items, local produce and maybe even some famous Italian design. More and more people are on the lookout [...]

Estate tra mercati e mercatini


Quando si è in vacanza si ha voglia di scoprire cose nuove, di avere belle sorprese e di scovare ninnoli, oggetti o vestiti magari qualche vestito vintage da sfoggiare con le amiche e i mercati sono diventati luoghi gettonatissimi dove andare a caccia di particolarità, prodotti tipici e magari anche di qualche oggetto di [...]