Italiano English Deutsch Francais Polish Espagnol
Last minute Consorzio Riccione Turismo
Offerte Consorzio Riccione Turismo
Richiesta catalogo Consorzio Riccione Turismo
Richiesta catalogo Consorzio Riccione Turismo
Request a quotation for an holiday in Riccione

Banca di Rimini
Riccione Turismo è partner di
sky

RESERVEZ VOTRE HOTEL

Arrivée
N°nuits:
N°adultes:
N°chambres:
N°enfants:
Tarifs exclusifs et aucune commission sur la réservation
 

28 Luglio 2008

Torriana

Archiviato in: ARRIÈRE-PAYS — arininchi @ 13:43

Torriana se dresse sur un éperon rocheux de la Valmarecchia, à 337 m au-dessus du niveau de la mer.
Accrochée sur l’inaccessible rocher, on l’appela “Scorticata” jusqu’à 1938.
Citadelle de la seigneurie des Malatesta, fut un important centre de signalisations lumineuses pour la vallée au XII siècle.

Aujourd’hui Torriana est commune en province de Rimini et a pour hameau le voisin bourg de Montebello, célèbre pour le château des Guidi di Bagno et pour la légende d’Azzurrina.
Du sommet les ruines de la forteresse et de la tour de repérage du XIII siècle se montrent aux visiteurs de loin déjà.

L’ancien bourg, fondé par la civilisation de Villanova, fut habité depuis l’antiquité et fut longtemps disputé pour sa position stratégique.
De 1186 à 1462 ce fut cependant rempart inconquis des Malatesta de Verucchio. Avec la capitulation définitive de Sigismondo Pandolfo, causée par les Montefeltro, le bourg passa à l’Église.
Il connut la domination des Borgia et des Médicis, ensuite il revint à l’Église. En 1519 ce fut inféodé au comte Pie des Carpi.
En époque moderne, Benito Mussolini le rebaptisa Torriana.

Important centre agricole, l’agglomération se développe aux pieds du rocher calcaire, dont les pentes ont longtemps été érodées par des carriers et marbriers.

À voir: les ruines de la forteresse des Malatesta (en passé mal restructurées malheuresement: la porte d’accès, deux grosse tours circulaires, une citerne, des parties des murs et du donjon); la tour carrée, du XIII siècle, dont le nom moderne de Torriana dérive; Place Allende, une terrasse sur la vallée; la fontaine “l’Arbre de l’eau” de l’artiste et poète Tonino Guerra; le beffroi (ce qui reste d’une église détruite pendant la seconde guerre mondiale), situé sur le sommet, offre une des vues les plus extraordinaires sur la Valmarecchia et sur Verucchio.

Lieux de culte: l’Église de Saint Vicinio conserve des toiles de valeur du `700 de Rimini et l’orgue qui fut offert par Mussolini en 1938.

Pour ceux qui aiment la nature: en ce qui concerne le paysage, la zone de Torriana et de Montebello est une des plus importantes du territoire de Rimini.
En 1993 on a instituté l’Oasis Faunique de Torriana-Montebello qui, étendue sur 1200 hectares, reçoit l’Observatoire Naturaliste Valmarecchia aussi.

À l’intérieur de l’oasis, en une large sinuosité du fleuve Marecchia, le rocher gypseux de Saiano, sur le sommet duquel des ruines suggestives et la tour cylindrique byzantine s’élèvent.

Le Sanctuaire de la Vierge de Saiano, construit sur un ancien temple païen, est doué de trois autels, a un beau portail de bronze, réalisé sur dessin d’Arnaldo Pomodoro, et garde une statue en craie de la Vierge avec l’enfant, à laquelle les parturientes de la vallée s’adressaient.

On peu atteindre Saiano à pied de la grève du fleuve ou à travers trois sentiers signalés le long de la route entre Torriana et Montebello. Événements: à Juillet la Fête de l’Eau, autour de la fontaine, et la foire Å“nogastronomique Scorticata - la colline des plaisirs.
Le premier weekend de Septembre la Fête du miel pour se remplir de douceur.

Pour les gourmands: renommés restaurants et tavernes avec cuisine typique de la Romagna.

Curiosité: une légende narre que Gianciotto Malatesta, célèbre pour avoir violemment posé fin à l’amour adultère entre son frère Paolo et Francesca de Rimini, était tué dans les souterrains de la forteresse en 1304.

Visualizzazione ingrandita della mappa

Tags: , , ,

Nessun commento »

Non c’è ancora nessun commento.

RSS feed dei commenti a questo articolo. TrackBack URL

Lascia un commento